Y ES DE AQUÍ DE DONDE VENGO…
Este primer post va dedicado a mi talentosa madre y a su hermosa casa…
Muchas veces he hablado de la gran influencia que ella siempre ha tenido sobre mi trabajo y de cuán importante ha sido para mi aprender de ella a tener un sentido personal de la belleza.
De ella heredé el amor por los colores y esto se ve claramente cuando entras en su casa, cuando ves cómo ha decorado ese lugar de ensueño, llenándolo de todos los colores (no conozco a nadie que combine los colores mejor que ella), de objetos particulares, de lindos recuerdos, y sobretodo de inspiración infinita.
I want to dedicate this first post to my talented mother and her lovely house…
I have mentioned many times how much she has influenced my work and how important it´s been for me learning (form her) to have a personal sense of beauty.
From her I inherited my love for colors, that´s pretty obvious when you enter her house and see how she has decorated that place of dreams, filling it with the most vibrant and beautiful colors (nobody combines colors the way she does), particular objects, beautiful memories, and specially never ending inspiration.
Un día (pronto) haré un post sobre mi padre, por ahora les dejo esta foto de su rinconcito…
Soon I will post about my father, for the moment I leave you with a picture of his corner…
Pictures obviously taken by Pancho Tolchinsky
